PhD candidate (ULille/Le Fresnoy)
Complice @La HEAD - Genève
Residency @UJM/CIEREC

Co-founder of l4bouche
Co-editor @Excès

SOON
︎︎︎︎︎︎
02.03 “Affects high-tech & futur effondré”/Portfolio #3 (performance w/ Théo Pozoga, mod. Ingrid Luquet Gad) @Gaîté Lyrique (Paris, FR) [link]
09.02 3pm “Jupiter Space”: Curating Zoe Sofia’s Paradigms of Exterminism, Excrementalism and Extraterrestrialism @EROSS lab., Dublin City University [online]

RECENT PAST
︎︎︎︎︎︎
03.02 Humains, trop humains. Les sémantiques et mouvements de l’après, NOVA_XX/CWB (talk w/ Pascale Barret, Carla Marand, Emilie Notéris, mod. Sarah Fdili Alaoui) @IRCAM (Paris, FR)
08.12 Nova_XX, CWB (Paris, FR)
28.10 What Makes Me Wander, Korean Cultural Center (Brussels, BE)
15.10 (l4bouche) Jupiter Space, Les Limbes (St Etienne, FR)
29-30.09 Porn Film Festival (Berlin, DE)
17.09 Les Boucherie #2 (Clichy, FR)
12.09 Sicilia Queer 21 (Palerme, IT)
11.09 Les Mains Gauches (Marseille, FR)


︎ Email
︎ l4bouche
︎ Excès
CINDY




JUPITER SPACE [l4bouche]
2021

l4bouche translates Zoë Sofia

[more]
SOON
09.02 3pm “Jupiter Space”: Curating Zoe Sofia’s Paradigms of Exterminism, Excrementalism and Extraterrestrialism @EROSS lab., Dublin City University [online]

2022 Book release!! 

PAST
2021 collective translation, residency, exhibition & performance @Les Limbes, St Etienne




NINA ET LES ROBOTS
Film 16mm, 17’
2020

About telecommunication

[more]
NOW
@Nova_XX, CWB (Paris, FR)

PAST
2021
@Les mains gauches (Marseille, FR)
@Sicilia Queer21 (Palerme, IT)
@Wonder/Clichy (FR)
@Wild Out, SPOT (Taipei, TW)
@PornFilmFest (Berlin, DE)
@Panorama 21: Sentinelles, Le Fresnoy (Tourcoing, FR)







TÉLÉDÉSIR
Video 4K, 27’
2018

About connection

[more]
NOW
@Nova_XX, CWB (Paris, FR)
@Korean Cultural Center (Brussels, BE)

PAST
2021
@Escape from/to:, Nýlistasafnið, (Reykjavik, IS)
@T0I700d, Les Filles du Calvaire (Paris, FR)
2019
@Unsupported Message Format, Valeria Cetraro (Paris, FR)
@Futures of Love, Les Magasins Généraux, (Pantin, FR)
@On the Edge, ArtVilnius’19, (Vilnius, LT)
@CPH:DOX (Copenhagen, DK)
@Opéra d’hiver, Wonder/Liebert (Bagnolet, FR)
2018
Panorama 20,  le Fresnoy (Tourcoing, FR)



HIGH-TECH AFFECTS & COLLAPSED FUTURE
2019-22

Practice-led doctoral research

[more]
SOON
“Affects high-tech & futur effondré”/Portfolio #3 (performance w/ Théo Pozoga, mod. Ingrid Luquet Gad) @Gaîté Lyrique (Paris, FR) [link]

PAST
2022 Humains, trop humains. Les sémantiques et mouvements de l’après, NOVA_XX/CWB (talk w/ Pascale Barret, Carla Marand, Emilie Notéris, mod. Sarah Fdili Alaoui) @IRCAM (Paris, FR)
2021 FOOR, Université de Lille (Lille, FR)
2020 Mondes spatialisés, colloque international, UJM (St Etienne, FR)
2019 Cyborgs & Grammairiens, séminaire doctoral Pratique et recherche en art CEAC, ULille (Lille, FR)
2019 How not to be seen, journée d’étude sous la dir. de Simon Zara, @Syndicat Potentiel (Strasbourg, FR)




HI-DEF!
2019

About touching technologies

[more]
PAST
2019 Panorama 21: les revenants, Le Fresnoy (Tourcoing, FR)



UNDERSHOOT SERIES
2016-18

Award of distinction - Ars Electronica ’19

About being stuck in language situations

[more]
PAST
2021 Muses Algorithmique. Nouvelles perspectives narratives, Granit (Belfort, FR)
2019 Cyberarts, Ars Electronica ‘19, (Linz, AT)
2019  W.E.L.T.001–Apophenia, Gr_und, (Berlin, DE)
2018 Les passions télématiques, Prix CIC pour l’art contemporain, Mezzanine Sud, Les Abattoirs (Toulouse, FR)
2017 Crist’s Tears, talk @Ceci n’est pas un jeu, EESI (Poitiers, FR)
2017 UNDERSHOOT: we whistle and we blow, LAC&S Lavitrine, Limoges.
2016 UNDERSHOOT, données sensibles: Cristiano, Confort Moderne, (Poitiers, FR)
2016 UNDERSHOOT, données sensibles: Chelsea, Crystal Palace/Zébra3 (Bordeaux, FR) 





STREAM ME A RIVER (SERIES)
2016-2018

About fighting capitalism with your tongue and your fluids

[more]
2018 Hypersoupe, in France électronique, Printemps de Septembre, Isdat (Toulouse, FR) 
2018 Le fluide parfait in Personne ne gagne #3, Le Wonder (Bagnolet, FR)
2017 Stream me a river in Éloge du mystère, galerie Ygrec, (Paris, FR)
2017 Less Playboy is More Cowboy, Confort Moderne (Poitiers, FR)
2017 Brouhaha, galerie du Granit (Belfort, FR)
2017 Stream me a river, LAC&S Lavitrine, Limoges.
2016 Stream me a river (v. beta) + résidence, production Rhizome @Maison de la littérature (Québec, CA)